Startseite / Home Impressum Imprint Dienstleistungen / Services Veranstaltungen / Events Hinweise / Useful Info Suche / Search So finden Sie uns / How to find us
Deutsch-Amerikanisches Bürgerbüro
German-American Community Office
Lauterstrasse 2
67657 Kaiserslautern

Telefon: 0631 363-3010
Fax: 0631 363-3011
E-Mail: info@gaco-kl.de
URL: www.gaco-kl.de

Öffnungszeiten:
Mo, Di, Mi, Fr 09:00 - 13:00 Uhr
Do 14:00 - 18:00 Uhr

Office Hours:
Mon, Tue, Wed, Fri 9 a.m. - 1 p.m.
Thu 2 p.m. - 6 p.m.

Das Deutsch-Amerikanische Bürgerbüro ist an deutschen Feiertagen geschlossen
The German-American Community Office is closed on all German holidays.

 

 

Hinweise:
Useful Intro:

 

Dog Park on Ramstein Air Base / Hundepark auf dem Flugplatz Ramstein

The new Ramstein Dog Park is a fenced-in area in the far northwest corner of Ramsteinhousing, between Bldgs. 841 and 844, which are on Kansas Street and New York Avenue, and west of Texas Boulevard. The park is 1/3 the size of a foodball field. Rules of the park are:

- Dogs must be leashed when entering or leaving the park.

- Owners must remain in the fenced area with their dog while the dog is off the leash

- Dogs showing signs of aggression must be leashed and i mmediately removed from the park

- No dogs under the age of four months, or those who have not received a complete round of vaccinations

- No food in the park

- Children must be at least 9 years old to accompany their dog without an adult

- Bring a proper pooper scooper to remove all doggie waste

- Owners must carry a leash with them at all times while in the park.



Bitte beachten: Der Hundepark ist Besitzern mit Militärausweis vorbehalten.

Der Hundepark ist ein eingezäunter Bereich im Nordwesten der Wohnsiedlung Ramstein, zwischen den Gebäuden 841 und 844, zwischen Kansas Street, New York Avenue und westlich des Texas Boulevards. Bei Eintritt und Verlassen des Parks müssen Hunde an der Leine geführt werden. Hundebesitzer müssen sich mit ihren Tieren innerhalb des eingezäunten Bereiches aufhalten, solange der Hund nicht angeleint ist. Hunde, die aggressives Verhalten zeigen, müssen sofort angeleint werden und den Park verlassen. Hunde unter 4 Monaten und Hunde, die nicht geimpft sind, dürfen den Park nicht betreten. Futter und Lebensmittel sind im Park nicht gestattet. Kinder müssen mindestens 9 Jahre alt sein, um ihren Hund ohne erwachsene Begleitung im Park auszuführen. Hundekot muss in eigenem Behältnis gesammelt und entfernt werden. Hundebesitzer müssen während ihres Aufenthaltes im Park jederzeit eine Leine mit sich führen.


Zurück zur Übersicht
Deutsch-Amerikanisches Bürgerbüro

Oberbürgermeister
Dr. Klaus Weichel


Willkommen

  

German-American Community Office

Major General
John M. Wood, USAF
Kaiserslautern Military Community Commander


Welcome